Тирасполь, 29 мая. /Новости Приднестровья/. Лето – пора отпусков и путешествий. А что помогает чувствовать себя легко и непринуждённо в любой стране? Конечно же, знание английского как одного из языков международного общения. Специально к лету центр языков и переводов SMART запускает новый проект – «Travel English: Lost? Not me!». Это курс туристического английского, того самого, что нужен везде, начиная с прохождения паспортного контроля на границе и заканчивая покупкой сувениров в лавочках ремесленников.
За 1,5 месяца (по 3 занятия в неделю) слушателям помогут расширить словарный запас (именно того, что нужен в путешествии), а также преодолеть пресловутый языковой барьер (это когда всё понимаешь, а сказать не можешь).
«Слушатель получит необходимые знания для коммуникации в различных бытовых ситуациях. Он сможет обратиться за помощью, найти самые интересные достопримечательности, сумеет понять сотрудника при прохождении границы, пройти таможенный контроль, обратиться к кому-то, что-то купить в магазине, без проблем заселиться в гостиницу, сходить в ресторан/бар и т. д.», – говорит преподаватель курса Дмитрий Кандыба.
На курсе будет много аудио, а также живого общения – чтобы отработать полученные навыки и максимально попрактиковаться в диалогах. Все темы касаются путешествий, обыгрывают различные ситуации, в которых может оказаться человек на отдыхе.
«Курс специализированный, и он не является общим курсом английского языка, поэтому нужно понимать, что на курс стоит прийти тем, кто уже владеет английским в определённой степени – на уровне А2-В1. Этих знаний будет достаточно для обсуждения конкретных специфических тем. А вот если совсем с языком не знаком, то будет не совсем комфортно и нужно начать обучение с общего уровня английского», – отмечает преподаватель.
Языковая школа для тех, кто помладше
С июня в SMART начинается и уже ставшая традиционной летняя школа английского языка для детей. Это такой экспресс-курс для детей 7-12 лет. Обучение длится 8 недель. Программа и сам процесс организованы так, чтобы школьники смогли подтянуть язык за короткий срок и при этом им было интересно.
«Мы выбрали очень удачное пособие, полностью на английском языке. Курс построен так, чтобы дети погружались в изучение языка. Там учтены и возрастные особенности: если это совсем маленькие детки, то больше картинок, каких-то игровых занятий. То есть чем младше ребёнок, тем более простой подход к обучению. Мы изучаем слова по теме, потом собираем их во фразу и таким образом по чуть-чуть учимся говорить. Чем старше ребёнок, тем более сложная программа. Вот у меня сейчас на занятии были подростки, у них уже более интересные им темы и истории. К каждому учебнику есть видеосопровождение, где обыгрываются жизненные истории, которые происходят с ребятами их возраста», – рассказывает преподаватель Александра Рельцова.
В языковой школе, помимо 2 полноценных лекций по английскому, в течение дня с детьми проводят занятия по общей физподготовке с квалифицированным тренером в оборудованном зале, а также развлекательно-развивающие игры и мастер-классы.
«В языковой школе за прошедшие годы у нас были дети с разными запросами. Были те, которым нужен был именно скачок, потому что у них были проблемы в школе, им нужно было потянуть язык, влиться, чтобы в новом учебном году уже быть в строю. И были те дети, которые уже довольно успешно занимались в школе и, чтобы не забыть закрепить знания и хорошо провести время, приходили в летнюю школу, где мы больше углубляемся в изучение языка через игры и живое общение. В общем, наша летняя школа подходит для всех», - говорит педагог.
Летние интенсивы по румынскому и английскому тоже в силе
Интенсивы в SMART – это курсы ускоренной подготовки. То, на что в обычном темпе уходит 4-8 месяцев, летом изучают за 3. Программа более сжатая и насыщенная (отсюда и название курса). Позволяет прокачать языковые навыки и за короткий срок улучшить владение языком. Занимаются 3-4 раза в неделю как с педагогом, так и с носителем языка. Подходит взрослым и подросткам от 13 лет.
«У всех обучающихся разные цели. К примеру, у меня много студентов и школьников старших классов. Это выпускники, которые заранее готовятся к поступлению в вузы в Молдове или Румынии. А вот взрослые приходят за другим. Им румынский нужен по работе или для путешествий. Мы занимаемся по самым современным учебным пособиям, они включают много аудирования, необходимую грамматику, и, конечно же, мы учим преодолевать языковой барьер. Уже на втором, третьем уроке студенты, начавшие обучение с нуля, могут общаться», – говорит преподаватель курса по румынскому языку Елена.
На интенсиве по английскому возрастной состав не менее разнообразен. Здесь на одном занятии может сидеть школьник и пенсионер. И всем комфортно. Плюсы именно летних занятий (а интенсив всегда проходит только в это время) в том числе в том, что материал лучше усваивается.
«У нас же занятия для взрослых проходят вечером. И длинный световой день помогает достичь больших результатов именно в это время года. Сравните ваше состояние, когда вы приходите, допустим, в 7 вечера в феврале и в 7 вечера в июне. Это же совершенно разное состояние и настроение, а соответственно, и язык учить гораздо легче. Мы ориентируем наших слушателей на 4 занятия в неделю по 1,5 часа», – отмечает преподаватель интенсива по английскому Мария Кокорина.
Курс подойдёт всем, кто хочет изучать английский. Группы формируют так, чтобы у участников был примерно одинаковый уровень владения языком. Педагоги советуют выбирать курс чуть выше своей базы, но не перескакивать несколько ступенек сразу. Хоть это и интенсив, выучить всё сразу не получится.
«Это очень важно - не пытаться прыгнуть выше своей головы, потому что чем плавнее закрепляются знания, тем стабильнее конечный результат. Летний интенсив идеально подходит для студентов и учащихся старших классов. Но не только для них. Есть среди слушателей наших летних интенсивов также и довольно взрослые люди, у которых нет острой необходимости в изучении английского, но они приходят, занимаются из курса в курс и не хотят останавливаться. Изучение любого иностранного языка – это ведь не только про новые знания. Это же прекрасная возможность найти новых друзей, расширить круг общения, ну и, конечно же, тренировка своих умственных способностей и расширение своего кругозора», – говорит Мария Кокорина.
Центр Языков и Переводов «SMART» - лицензированное учреждение, работающее в этой сфере 9 лет. Здесь переводят с/на 12 языков (русский, украинский, английский, немецкий, румынский, французский, испанский, итальянский, македонский, иврит, голландский, болгарский). И обучают 8 языкам (английский, немецкий, французский, испанский, румынский, итальянский, китайский и русский как иностранный).
Курсы разные, как для детей, так и для взрослых, акцент на использовании аудио/видео, интерактивных ресурсов, много общения с носителями языков.