Москва, 10 ноября. /Новости Приднестровья/. Во время пресс-конференции в российской «Парламентской газете» Вадим Красносельский подчеркнул, что считает неприемлемым употребление термина «Транснистрия» по отношению к Приднестровью.
«"Транснистрия" - оккупационный термин, - подчеркнул Вадим Красносельский. – Под этой вывеской был уничтожен миллион евреев. Это наша трагедия и наша память».
Президент ПМР рассказал, что 27 января, во Всемирный день памяти жертв Холокоста, в Бендерах на еврейском кладбище планируется открытие мемориального комплекса. Там будет увековечена память евреев – как жителей города, уничтоженных оккупантами, так и тех, кто освобождал Бендеры, и тех, кто ушел на фронт и погиб.
Мемориал создается по инициативе еврейской общины города, государство оказывает в этом всю возможную помощь.
Вадим Красносельский напомнил, что в Приднестровье живут люди 72 национальностей и народностей, в том числе и евреи, оставившие большой и интересный след в истории края.
Транснистрия - название оккупационной административной территории между Бугом и Днестром в период 1941–44 гг.
13 августа 1941 года румынские и немецко-фашистские войска завершили оккупацию территории Приднестровья. На следующий день, 14 августа, за дальнейшее участие Румынии в войне против СССР и в качестве компенсации за отторгнутую Венским арбитражем 1940 г. территорию Трансильвании Гитлер предложил генералу Антонеску «взять под свою ответственность территорию между Днестром и Днепром».
30 августа 1941 года в Бендерах было подписано «Соглашение о безопасности, администрациии и экономической эксплуатации территории между Днестром и Бугом (Транснистрия) и между Бугом и Днепром (регион Буг-Днепр)». Важно отметить: в документе не говорится об аннексии или включении Транснистрии в состав румынского государства, а лишь о военной оккупации. Именно это соглашение и Декрет правительства Румынии, устанавливающий временную администрацию, стали фактическим учреждением «губернаторства Транснистрия».
Термин «Транснистрия» ввел в политический лексикон румынский националист Алексис Ноур в 1915 году.
Стереотип о том, что левобережье Днестра называется Транснистрией, существует до сих пор. Несмотря на то, что губернаторство Транснистрия было ликвидировано весной 1944 года с освобождением Приднестровья от фашистско-румынской оккупации, в Румынии и современной Молдове продолжают использовать это слово в отношении Приднестровья. Это говорит о том, что и в Бухаресте, и в Кишинёве не перестают относиться к Приднестровью как к колонии, которую нужно снова завоевать.