Тирасполь, 18 апреля. /Новости Приднестровья/. Применяемый на Западе термин «Транснистрия» неприемлем для Приднестровья: он возник во время фашистско-румынской оккупации для обозначения румынского «губернаторства», из которого планировалось «выкачать все ресурсы». О необходимости разрушить негативные стереотипы о республике заявил Президент ПМР Вадим Красносельский в ходе рабочего совещания с премьер-министром Александром Мартыновым.
«Термин "Транснистрия" в отношении Приднестровья придуман молдавской стороной. Но изначально он появился во время Второй мировой войны, определяя оккупированную румынами зону левого берега Днестра. В нее входило Приднестровье и часть Малороссии», - сказал глава государства.
Термин «Транснистрия» - это оккупационное понятие, от которого веет фашизмом и нацизмом, пояснил Вадим Красносельский.
Глава государства напомнил этнические чистки в Дубоссарах в сентябре 1941 года, когда за одну неделю оккупационные власти расстреляли десятки тысяч евреев.
«Лично для меня как для человека, который уважает свою историю, свой народ, термин "Транснистрия" – синоним слову "Холокост"», - отметил Президент ПМР.
Поэтому, подчеркнул глава государства, применение его в качестве названия нашего государства недопустимо и оскорбительно.
«Это должны услышать все. Общаясь с коллегами, в том числе с западными дипломатами, я рекомендую не применять слово "Транснистрия" по отношению к Приднестровью. Приднестровье будет признано. Иностранцам надо привыкать произносить его истинное название», – отметил Вадим Красносельский.