Он подчеркнул, что "события августа 2008 года стали переломными в судьбе Южной Осетии и ее народа"
"Уважаемый Леонид Харитонович!
От имени руководства Приднестровской Молдавской Республики и от себя лично свидетельствую свое глубокое уважение и направляю слова сочувствия и поддержки в этот скорбный для жителей Южной Осетии день.
События августа 2008 года стали переломными в судьбе Южной Осетии и ее народа. Шесть лет назад эта трагедия поразила своей жестокостью весь цивилизованный мир. Результатом вторжения грузинской армии на территорию Южной Осетии стали многочисленные жертвы, среди которых были мирные жители, женщины, дети и старики.
Приднестровцам, прошедшим через ужас войны 1992 года, близка и понятна боль югоосетинского народа. Мы сопереживаем это горе вместе с жителями Республики Южная Осетия и скорбим по жертвам войны 2008 года.
Искренне желаю Вам, уважаемый Леонид Харитонович, и всему дружественному народу Южной Осетии благополучия, мира, процветания и спокойствия на Вашей благодатной земле.
Президент Приднестровской Молдавской Республики Е.В. Шевчук"
(текст предоставлен пресс-службой Главы государства)