Об этом заявил главный редактор этого издания Георгий Каюров, встреча с которым сегодня прошла в «Русском центре» при Приднестровском госуниверситете
Отметим, что ежемесячный литературно-художественный журнал «Наше поколение» начал регулярно выходить в Республике Молдова на русском языке с 2009 года. Он является своеобразным прототипом журнала с таким же названием, который издавался в Бессарабской губернии в 1912 году. Тогда было выпущено в свет всего 10 номеров.
Уже три года «Наше поколение» издаётся в Молдове при поддержке Союза писателей России. За это время выпущено 62 номера, в которых опубликовано более трёх тысяч произведений порядка шестиста авторов из России, Молдовы, США и стран Европы. Подписчиками журнала являются центральные библиотеки Молдовы, США, Болгарии, Израиля.
На сегодняшней встрече с членами Союза писателей Приднестровья, преподавателями и студентами Приднестровского госуниверситета имени
Он отметил, что сегодня в Молдове выросло целое поколение, которое не знает русского языка и считает, что он им не нужен. «Мы, русскоязычные писатели, своим творчеством, своей деятельностью должны показывать, что русская литература и в целом культура — это широкий спектр познания и человек вправе иметь выбор», — добавил писатель.
Георгий Каюров предложил направить в редакционный совет журнала «Наше поколение» несколько представителей от Союза писателей Приднестровья, которые будут заниматься составлением и оформлением в издании страниц с работами приднестровских авторов.
По словам поэтессы Ольги Молчановой предложение печататься в российско-молдавском литературном журнале поступило в адрес приднестровских писателей ещё несколько лет назад. И тогда оно было воспринято оптимистично. Но помешали организационные вопросы, возникшие в Союзе писателей Приднестровья. «Но я думаю, что с сегодняшнего дня, поскольку на встрече присутствовал заместитель председателя правления Союза писателей Приднестровья Александр Вырвич, мы как раз и начнём наше сотрудничество», — отметила в интервью Ольга Молчанова.
Говорили на сегодняшней встрече и о творчестве Георгия Каюрова, произведения которого печатаются в периодических изданиях США, Израиля, Италии, Болгарии, России, Украины и Молдовы. Каюров издал шесть сборников прозы: «Ка-Пли» (2003 года), «Азиатский зигзаг» (2005), «Жаба» (2007), «Памятью хранимы» (2009), «По ту сторону» (2011), «Пока сме живи» на болгарском языке.
«О Георгии Каюрове как о писателе я узнала в Кишинёве на круглом столе, в котором приняли участие приднестровские и российские писатели. Вот тогда нам было подарено несколько его книг. Их я прочитала с удовольствием. На мой взгляд, Каюров — это самобытный автор, у него свой взгляд. В рассказах он чаще всего затрагивает социально-бытовые вопросы, описывает судьбу отдельно взятого человека с любопытным контекстом и читателю хочется возвращаться к этим рассказам. И даже хочется дискутировать на те проблемы, которые поднимает в своих рассказах автор. Я думаю, что в Приднестровье заинтересуются его творчеством», — отметила по итогам встречи с писателем приднестровская поэтесса Ольга Молчанова.
От Союза писателей Приднестровья Георгию Каюрову были вручены сборники произведений приднестровских писателей. В свою очередь, российский писатель подарил участникам встречи экземпляры журнала «Наше поколение».
