В Гагаузии обучение в начальной школе переведут на гагаузский язык

Управление образования Гагаузии совместно с исполнительным комитетом Гагаузии готовят условия для перевода обучения в начальной школе на гагаузский язык.

Об этом в интервью новостному порталу "Gagauzinfo" рассказал заместитель башкана Гагаузии Николай Стоянов.

По утвержденным планам министерства просвещения, в школах Гагаузии отводится три часа на изучение гагаузского языка и литературы и один час в неделю - на изучение истории родного края. Заместитель башкана Николай Стоянов, курирующий вопросы образования, отметил, что в перспективе есть планы по увеличению часов, однако «для начала нужно посоветоваться с общественностью».

«Обсудив все нюансы с общественностью Гагаузии, с интеллигенцией, нужно запустить пилотный проект, по которому некоторые предметы будут переведены на гагаузский язык, но при условии, что все остальные дисциплины будут вестись на русском языке», - сказал Стоянов.

Он также отметил, что ведется работа над созданием условий для того, чтобы с согласия родителей дети в начальной школе могли полностью обучаться на гагаузском языке.

«В соответствии с законом об особом правовом статусе Гагаузии у нас в автономии действует три официальных языка: молдавский, гагаузский и русский язык. Если говорить об условиях изучения этих языков, то мы можем сказать, что условия для изучения русского языка у нас созданы, для молдавского тоже (у нас функционируют лицеи на молдавском языке обучения), а для гагаузского языка условий нет, поэтому и планируем внедрить такой проект в начальной школе. У родителей должен быть выбор, на каком языке обучать ребенка», - рассказывает заместитель башкана.

Что касается детей не гагаузской национальности, то им будет предоставлено право выбора языка обучения.

«Конечно, все это у нас пока в планах, и чтобы реализовать их, нужны большие денежные ресурсы. Перевод учебников на гагаузский язык, подготовка кадров, все это займет и время, и много материальных вложений», - подытожил Стоянов.