Тирасполь, 4 сентября. /Новости Приднестровья/. Президент ПМР Вадим Красносельский в своём телеграм-канале прокомментировал принятие законов о запрете термина «Транснистрия».
«В Конституции ПМР чёрным по белому написано, что наше государство называется Приднестровская Молдавская Республика либо Приднестровье. Два равноправных правомерных названия. Никаких других наименований приписывать мы не позволим. И уж тем более оскорблять приднестровский народ производным немецко-румынского фашизма – "Транснистрия"», - говорится в сообщении.
Президент напомнил, что «Транснистрия» – это одна из страшнейших страниц истории нашего края, залитая кровью невинных людей, пострадавших от нацистской оккупации.
«Благодаря советскому солдату, подвигу всего советского народа нам удалось ее перевернуть. Нет, мы не забыли. Именно поэтому и не позволяем именовать Приднестровье "Транснистрией". Теперь и на законодательном уровне», - подчеркнул глава государства.
Вадим Красносельский признался, что у него не было сомнений в поддержке этой инициативы со стороны народных избранников.
Президент ПМР также написал в своем телеграм-канале:
«Кто-то скажет: "Да ведь это же просто перевод. «Транснистрия» – территория у Днестра". Но нет. Категорически не согласен. Слова сами по себе – просто набор букв. Смыслом их наполняют люди. Так вот термин "Транснистрия" дискредитирован немецко-румынскими извергами. Речь идет не о территории, а о событиях, происходивших на ней в период оккупации. Гитлер передал под румынское управление участок между Днестром, Южным Бугом и Черным морем площадью свыше 40 тысяч квадратов, определив столицей оккупационной "Транснистрии" Одессу. С августа 1941 по апрель 1944 года здесь было создано больше полусотни концлагерей и гетто. Уничтожено 350 тысяч ни в чем не повинных людей. За один лишь трагический день 20 октября 1941 года по приказу румына Антонеску расстреляли 25 тысяч одесситов. Его же распоряжением край был разграблен, а народ обречен на голод. Вот это "Транснистрия". А современное государство, благодатная земля, на которой проживает многонациональный миролюбивый, с почтением относящийся к истории народ, это ПРИДНЕСТРОВЬЕ!».
