В ПРИДНЕСТРОВСКОМ ГОСУНИВЕРСИТЕТЕ ОБСУЖДАЮТ ПРОБЛЕМЫ ПРИМЕНЕНИЯ СОВРЕМЕННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ В ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ
Сегодня в Приднестровском государственном университете им. Т. Шевченко проходит первая Международная научно-методическая конференция на тему «Проблемы применения современных технологий в обучении иностранным языкам». Помимо приднестровских педагогов, участие в работе форума принимают и зарубежные гости – представитель Тараклийского государственного университета (Молдова) Иван Симьонов и специалист в области французского языка Бернард Дельеш (Бельгия).
Проблематике совершенствования технологий изучения иностранных языков в Приднестровском госуниверситете уделяется постоянное внимание. Активное развитие методик их изучения здесь началось еще в 1992 году. Наиболее значимым этапом на этом пути, по мнению директора Института языка и литературы ПГУ им. Т. Шевченко Василия Панкрушева, стало объединение лингвистического отделения и филологического факультета вуза в Институт языка и литературы. Сегодня из 11-ти функционирующих здесь кафедр 5 занимаются преподаванием иностранных языков – английского, немецкого, французского, болгарского, польского, испанского. Так, только английский как основной язык специальности ежегодно изучают около 450 студентов. По итогам обучения, студенты вуза в разной степени владеют от 4 до 6-ти иностранными языками.
«С открытием Института у нас впервые появилась возможность говорить об изучении классических языков - латинского, старославянского, древнегреческого, - подчеркивает Василий Панкрушев. - Преподавание иностранных языков в современных условиях очень актуально. Мы не хотим останавливаться на достигнутом. Методики обучения должны постоянно совершенствоваться и обновляться. Применять их мы хотим как у себя в ПГУ, так и делиться нашими знаниями и опытом с учителями других учебных заведений. Это одна из главных задач сегодняшней конференции».
Сегодня Приднестровский госуниверситет обладает целым рядом методик обучения иностранных языков. В их числе - модульное обучение и модульная система контроля знаний студентов. Она предполагает отчет студентов за определенный раздел знаний, изученный за отведенный отрезок времени. Оценка знаний проводится по балльной системе. Эффективны групповые методы обучения, а также так называемый «метод игры» при изучении иностранных языков. Причем применять их можно не только в вузе, но и в школе. Используются в ПГУ и современные технологии обучения языкам – от стереозаписей на аудионосителях и видеоматериалов до компьютерных технологий. В перспективе в вузе появится и широко распространенный сегодня метод дистанционного обучения.
Наряду с внедрением новых способов и технологий обучения, по-прежнему главным является великолепное знание своего предмета самим педагогом, подчеркивали участники конференции. О том, что в этом вопросе в приднестровском вузе все обстоит отлично, лучше всего свидетельствуют знания, которые показывают его студенты, и которые неоднократно отмечали зарубежные гости, посещающие госуниверситет.
Совершенствовать знания преподавателям и студентам вуза помогают многочисленные дружеские связи и договора о сотрудничестве, заключенные ПГУ с ведущими языковыми центрами других стран. При содействии зарубежных партнеров в университете уже действуют специализированные Центры по обучению английского и французского языков. По словам директора Института языка и литературы Василия Панкрушева, уже в мае этого года начнет свою работу еще один – Центр украинской культуры. В перспективе же, в ПГУ будут работать также Центры русской, молдавской и болгарской культуры.