image001-1427.jpg

«ОЛЬВИЯ-ПРЕСС»

 

НА ВСТРЕЧЕ ЭКСПЕРТОВ В ОБЛАСТИ ОБРАЗОВАНИЯ ОБСУЖДАЛАСЬ ПРОБЛЕМА РУМЫНСКИХ ШКОЛ, ДЕЙСТВУЮЩИХ В ПРИДНЕСТРОВЬЕ

            Сегодня в тираспольском офисе миссии ОБСЕ состоялась молдо-приднестровская встреча экспертов в области образования, на которой в присутствии представителей миссии и Совета Европы обсуждалась проблема функционирования в ПМР школ с румынским языком обучения.

            Встреча не принесла каких-либо сенсаций, однако надежда на урегулирование проблемы все же появилась. Комментируя итоги переговоров для прессы, руководитель экспертной группы от Приднестровья Виктор Суринов заметил, что сегодня приднестровская сторона сняла один из вопросов, более всего волновавший молдавских коллег. Эксперты от Приднестровья разубедили делегацию Республики Молдова в том, что на территории ПМР у родителей существует проблема выбора языка обучения своих детей: согласно законодательству в негосударственных учебных заведениях (какими являются «румынские» школы) языком преподавания может быть неофициальный, т. е. любой иностранный.

            В итоге на повестке дня осталась одна проблема: стандарты обучения в «румынских» школах,  расположенных на территории ПМР, значительно отличаются от приднестровских. Таким образом, нарушается законодательство республики и допускаются двойные стандарты в обучении детей: в школе и за ее пределами они совершенно различны. 

            Возможно, в недалеком будущем эти учебные заведения перейдут на новые учебные стандарты, согласованные сторонами: эксперты от Молдовы и Приднестровья выразили готовность обсуждать этот вопрос в дальнейшем и договорились о создании комиссии для работы по взаимной экспертизе базисных учебных планов. В результате двухнедельной работы станет известно, насколько согласуются эти планы, и в зависимости от результатов будут приниматься новые решения. Эти договоренности отражены в протоколе встречи, подписанном 30 марта заместителем министра просвещения ПМР Виктором Суриновым и заместителем министра просвещения РМ Олегом Бабенко.   

            Руководитель приднестровской экспертной группы считает, что положительный итог переговоров возможен, если стороны будут делать шаги навстречу друг другу. Так,  приднестровская сторона, разрешив использование иностранного языка для преподавания в ряде школ, уже сделала этот шаг. От Молдовы ждут ответного: «румынские» школы  должны работать по приемлемым в республике стандартам и подчиняться органам власти Приднестровья. Общеизвестно, что в ПМР до сих пор действуют 4 незарегистрированные школы с румынским языком обучения. Еще одна «румынская» школа работает  в рамках приднестровского законодательства, но не имеет соответствующей лицензии.   

         И. Крамаренко