В ПРИДНЕСТРОВЬЕ ГОТОВЯТСЯ К ИЗДАНИЮ НОВЫЕ УЧЕБНИКИ
И МЕТОДИЧЕСКИЕ ПОСОБИЯ
В этом году в Приднестровье в рамках реализации программ «Учебник» и «Развитие образования на молдавском языке» планируется выпустить 43 наименования учебной литературы. Среди них словари, учебники, методические пособия.
Несмотря на то, что в бюджете на 2004 год предусмотрены средства только на 8 видов подобной литературы, план по выпуску 43 наименований все-таки был утвержден коллегией министерства просвещения ПМР. Вместе с планом в этом году был впервые утвержден и так называемый график движения рукописей, который позволит держать на контроле приоритет в издании учебных и методических материалов.
Как отметил представитель министерства просвещения Евстафий Погорелый, столь оптимистичный план, превышающий возможности бюджета, утвердить было необходимо сейчас, поскольку когда будут изысканы средства для издания печатной продукции, начинать организационные мероприятия может быть поздно. В прошлом году деньги на издание учебников были выделены из фонда Президента ПМР в конце мая - начале июня. И благодаря тому, что подготовка рукописей к печати велась заранее, удалось выпустить запланированное количество учебников.
На сегодня 50% рукописей уже прошли перевод на молдавский язык и находятся на стадии литературного редактирования или корректировки. Получено согласие авторов, с которыми минпрос сотрудничает уже 4-5 лет, на то, что оплата за работу последует после изыскания средств на издание.