2 июля 2001 года газета "
Независимая Молдова" опубликовала Заявление Президента Республики Молдова Владимира Воронина. В нём глава молдавского государства заявил, что изданный Президентом ПМР Указ "О паспорте гражданина Приднестровской Молдавской Республики" идёт вразрез с ранее достигнутыми договорённостями. По мнению Владимира Воронина издание названного Указа является чисто политической акцией, рассчитанной на срыв переговорного процесса. В своём Заявлении Президент Молдовы призывает руководство Приднестровья отменить введение на территории ПМР собственных паспортов. В противном случае он оставляет за собой право не применять к ним действие положений Протокола от 16 мая 2001 года "О взаимном признании документов, выдаваемых компетентными органами сторон".13 июля в информационное агентство "
Ольвия-пресс" поступило Заявление Министерства иностранных дел Приднестровской Молдавской Республики. В нём говориться:"В результате проведения, после длительного перерыва, в переговорном процессе сторон, трех встреч Президентов Приднестровской Молдавской Республики и Республики Молдова, наметилась тенденция в улучшении взаимоотношений сторон. Был подписан целый ряд важных по значимости для граждан Молдовы и Приднестровья документов, в том числе и Протокол о взаимном признании документов, выдаваемых компетентными органами Республики Молдова и Приднестровья от 16 мая 2001 года.
Настоящая договоренность закрепила признание сторонами легитимности целого ряда документов, и в первую очередь удостоверений личности и паспортов, выдаваемых компетентными органами Республики Молдова и Приднестровской Молдавской Республики, что в значительной степени должно было облегчить гражданам Молдовы и Приднестровья пользование ими на территориях сторон.
Однако, с сожалением вынуждены отметить, что до настоящего времени со стороны Республики Молдова не было предпринято никаких конкретных действий, направленных на реализацию достигнутой договоренности, что характеризует позицию Молдовы как намерение не приступать к процессу имплементации положений Протокола.
Кроме этого, вызывает недоумение заявление Президента Республики Молдова, в котором содержится некорректная трактовка содержания документа, в части признания только “паспортов советского образца”, чего в документе не наблюдается. Более того, данное утверждение, являясь по своей сути необоснованным, используется В. Ворониным в качестве предлога для невыполнения положений документа подписанного на высшем уровне.
Подобный шаг со стороны Главы государства дает основания предполагать, что и в будущем руководство Молдовы в любой удобный для себя момент может поставить под сомнение действенность подписанных в ходе переговорного процесса договоренностей, что явится отрицательным прецедентом во взаимоотношениях Республики Молдова и Приднестровской Молдавской Республики.
Данные действия молдавской стороны следует рассматривать как тенденцию, направленную к отступлению от ранее подписанных договоренностей, что, безусловно, может привести к торможению переговорного процесса и усложняет ход нормализации отношений сторон."