image22.gif

ПРЕЗИДЕНТЫ МОЛДОВЫ И ПРИДНЕСТРОВЬЯ ПРИНЯЛИ СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ

9 апреля 2001 после длительного перерыва состоялась встреча

voronin.jpgsmirnov4.jpg

Президентов Республики Молдова и

Приднестровской Молдавской Республики.

В течение часа у Владимира Воронина и Игоря Смирнова состоялся разговор один на один, затем переговоры были продолжены в расширенном составе делегаций двух сторон. По итогам встречи президенты приняли совместное заявление, текст которого публикуется ниже.

СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ

РУКОВОДИТЕЛЕЙ

РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА И ПРИДНЕСТРОВЬЯ

9 апреля 2001 г. г. Кишинев

В ходе встречи 9 апреля 2001 года руководители Республики Молдова и Приднестровья обсудили состояние и ход переговорного процесса, а также новую политическую ситуацию в Республике Молдова.

Были затронуты вопросы, связанные с восстановлением экспертной работы в рамках существующего переговорного процесса, установлены сроки следующей встречи экспертных групп сторон, подтверждена действенность ранее подписанных документов. Руководители Республики Молдова и Приднестровья условились встречаться ежемесячно.

Стороны подтверждают намерения рассмотреть вопрос о вступлении в Союз Белоруссии и России, а также о придании русскому языку статус государственного.

Стороны согласились создать необходимые условия для реального улучшения экономической ситуации, росту благосостояния населения сторон, и в целях сделать экономическое взаимодействие приоритетным направлением перспективной деятельности. В этих целях:

- осуществить гармонизацию налогового и таможенного законодательств сторон, в том числе с учетом вступления РМ во Всемирную Торговую Организацию, и на основе этого - упразднить таможенные и налоговые посты, установленные при въездах в Приднестровье со стороны Республики Молдова;

- реализовать совместные скоординированные меры, обеспечивающие привлечение и защиту иностранных инвестиций.

Обсудив проблему взаимного признания действия на территории РМ и Приднестровья документов, выдаваемых компетентными органами сторон, достигнута договоренность о необходимости ускорения работы по согласованию этого перечня и подписанию совместного Протокола.

Достигнута договоренность способствовать беспрепятственной деятельности на территории Приднестровья и Республики Молдова средств массовой информации, распространению печатных изданий и телепрограмм сторон.

Стороны выражают приверженность принципам мирного политического урегулирования, взаимосогласованных решений и равенства сторон в переговорном процессе и исходит из необходимости скорейшей разработки и подписания итогового документа о всеобъемлющем урегулировании отношений между Республикой Молдова и Приднестровьем, а также соглашения о мерах доверия, взаимных и внешних гарантиях.

В рамках экспертного взаимодействия в переговорном процессе стороны будут учитывать собственные проекты и разработки, а также рекомендации и предложения посредников.

Стороны считают, что реализация намеченных шагов отвечает взаимным интересам и будет способствовать утверждению атмосферы взаимопонимания и сотрудничества между Республикой Молдова и Приднестровьем.

От Республики Молдова

От Приднестровья

В. Н. Воронин И. Н. Смирнов

***************

pmr.jpg