На встрече президентов Приднестровской Молдавской Республики Игоря Смирнова и Республики Молдова Владимира Воронина 8 августа 2001 года

о порядке реализации протокольных решений, соглашений и иных документов, подписанных между Приднестровьем

8 августа 2001 года г. Тирасполь

С целью реализации достигнутых договоренностей между Приднестровьем и Республикой Молдова (далее именуются — Стороны) в ходе переговорного процесса, Стороны договорились о нижеследующем:

1. Протокольные решения, соглашения и иные документы вступают в силу со дня подписания руководителями Приднестровья и Республики Молдова, или иными уполномоченными ими лицами, если иное не предусмотрено самим актом, и принимаются к исполнению на территориях Сторон.

2. В течение 10 дней с момента подписания протокольных решений, соглашений и иных документов в пределах своей компетенции Стороны издают нормативно-правовые или распорядительные акты, обеспечивающие выполнение принятых Сторонами обязательств.

********************************************************************

ПРОТОКОЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ

по вопросам совместных действий в области охраны

окружающей природной среды и рационального

использования природных ресурсов

8 августа 2001 г.г. Тирасполь

Рассмотрев вопрос о необходимости совместных скоординированных действий в области охраны окружающей природной среды и рационального использования природных ресурсов, руководители Приднестровья и Республики Молдова договорились о нижеследующем:

1. Одобрить План совместных действий по охране окружающей природной среды и рациональному использованию природных ресурсов в бассейне реки Днестр (прилагается) в соответствии с Протокольным решением от 13 июля 1999 года.

2. Поручить министру экологии, строительства и развития территорий (Г. Дука) и министру природных ресурсов и экологического контроля (Ю. Чебан):

2.1. Изучить вопрос об ограничении промыслового рыболовства на реке Днестр.

2.2. В рабочем порядке рассмотреть и решить вопросы:

а) об осуществлении совместных мелиоративных мероприятий на реке Днестр;

б) об осуществлении совместных мероприятий по зарыблению реки Днестр и пресечению браконьерства на реке Днестр.

От Приднестровья От Республики Молдова

Ю. Чебан А. Стратан

************************

ПРОТОКОЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ

между военными ведомствами Республики Молдова и Приднестровья об укреплении мер доверия

Исходя из необходимости обеспечения стабильности в регионе и в целях создания условий для укрепления мер доверия, руководствуясь положениями Совместного заявления от 16 июля 1999 года участников киевской встречи по вопросам нормализации отношений между Республикой Молдова и Приднестровьем на принципах общего оборонного пространства, военные ведомства Республики Молдова и Приднестровья (в дальнейшем - Стороны) договорились о нижеследующем:

1. Для организации взаимодействия Сторон установить прямые линии связи между руководителями военных ведомств, главными штабами и оперативными дежурными Сторон.

Исполнители: начальники главных штабов Сторон.

Срок: в течение месяца с момента подписания протокольного решения.

2. Образовать совместную комиссию с целью разработки перспективных направлений взаимодействия Сторон и согласованных предложений по созданию общего оборонного пространства, а также программы и механизмов их реализации.

Исполнители: руководители Сторон.

Срок: в течение месяца с момента подписания Протокольного решения.

3. Разработать план совместных действий Сторон по укреплению мер доверия.

Исполнители: главные штабы Сторон.

Срок: в течение двух месяцев с момента подписания Протокольного решения

4. Осуществлять взаимное оповещение об учениях и других мероприятиях, проводимых с участием войск (вооруженных формирований), приглашать представителей Сторон в качестве наблюдателей на проводимые учения.

Исполнители: главные штабы Сторон.

Срок: с момента подписания Протокольного решения.

5. Определить механизм взаимодействия представителей Сторон с Объединенной Контрольной Комиссией и Объединенным Военным Командованием миротворческих сил при решении вопросов, возникающих в зоне безопасности.

Исполнители: руководители Сторон.

Срок: с момента подписания Протокольного решения.

6. Проводить регулярные встречи руководителей Сторон с целью обсуждения текущих вопросов, оценки и подведения итогов выполнения совместных планов.

Исполнители: руководители Сторон.

Срок: по мере необходимости, но не реже одного раза в квартал.

Настоящее Протокольное решение подписано в г. Тирасполь 8 августа 2001 года в двух подлинных экземплярах на русском языке и вступает в силу с момента подписания.

За Приднестровье

С. Хажеев В. Гайчук